02 Human Drawing

01

¿Cuántos días has vivido?

“How many days have you lived?”
We usually count the length of our lives in years; and the year consists of each day that happens. Therefore, I wanted to change the way I count and see the life from a different perspective. In the drawing I put the number of days that she/he lived until that day.

“¿Cuántos días has vivido?”
Usualmente contamos la duración de nuestras vidas en años; y el año consiste en cada día que acontece. Por lo tanto, quería cambiar la forma en que cuento y veo la vida desde una perspectiva diferente incluyendo en el dibujo la cantidad de días que vivió ella/él hasta ese día.

「あなたは何日生きましたか?」
通常、私たちは人生の期間を年で数える。そして、年は私たちが日々送る毎日で構成されている。いつもの数え方の単位を変えてみることで、人生を違う視点で見ようと思った。絵にはその人がその日までに生きた日数を書き入れている。

Saturday, June 11, 2016
Saturday, June 10, 2017

02

Me and my friends

03

Politics

The fight for freedom and democracy is on.

La lucha por la libertad y la democracia está en marcha.

自由と民主主義のための闘いが進行中。

04

Music

Listen carefully, as some people tell the truth.

Escucha cuidadosamente, ya que algunas personas dicen la verdad.

注意深く耳を傾けると、ある人たちは真実を語っている。

05

Sport

Emotional, expressive and dynamic form of moving bodies.

Cuerpos en movimiento emocionales, expresivos y dinámicos.

感情的で表現力豊かな、ダイナミックな身体の形。

01 Football
02 Basketball
03 Baseball

Parallel World

“I want Nagashima for the Dodgers. It’s okay for just two years.”

“Quiero a Nagashima para los Dodgers. Está bien por solo dos años.”

「長嶋を譲ってほしい。二年間でいい。」

Walter O’Malley, owner of the Dodgers
ウォルター・オマリー(ドジャース会長)

“Akiyama would have been able to play an active part in any Major League team.”

“Akiyama habría podido jugar un papel activo en cualquier equipo de Grandes Ligas.”

「アキヤマなら、メジャーのどのチームでも活躍できただろうね。」

Warren Cromartie
ウォーレン・クロマティ

06

Character


Create your website with WordPress.com
Get started
%d bloggers like this: