Post 49 – Pompei

disegno di Anfiteatro romano di Pompei

Pompeya es una huella del pasado en el que se confirma que existe una historia donde la humanidad era diferente: sus frescos y mosaicos nos explican otra cultura y una manera de vivir distinta en el que la diversidad sexual estaba normalizada y la existencia de diferentes Dioses creaba otra forma de ver las cosas. 

La ciudad que permanece estática desde el pasado año 79 de nuestra era es un ejemplo especial de lo que éramos y lo que somos.

Así pues, el lugar también nos muestra acciones que aún se mantienen 2000 años después en nuestra sociedad como, por ejemplo, asumir que existe la desigualdad de clases como podría ser la existencia de la esclavitud.

Aquí os dejamos un sketch del anfiteatro romano de Pompeya.

ポンペイは、人類が過去において、今とは異なる形態の歴史を持っていたことが確認された遺跡です。残ったフレスコ画やモザイク画は、性的多様性や多神の存在によって、物事を我々の知るそれとは違った見方で捉える文化や生き方を伝えています。

西暦79年以来静止しているこの都市は、私たちが何であったか、そして私たちが何であるかを示すユニークな例です。

この場所ではまた、奴隷制など階級の不平等の存在と思われるものなど2000年後の私たちの社会でも維持されている形態が示されています。

絵は、ポンペイの円形劇場のスケッチです。

Pompeii is a trace of the past in which it is confirmed that there is a history where humanity was different: its frescoes and mosaics explain another culture and a different way of life in which sexual diversity was normalized and the existence of different Gods created another way of looking at things.

The city that has remained static since last year 79 of our era is a special example of what we were and what we are.

Thus, the place also shows us actions that are still maintained 2000 years later in our society, such as, for example, assuming that there is class inequality such as the existence of slavery.

Here we show you a sketch of the Roman amphitheater in Pompeii.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: