Post 92 – Sunset Cloud

八月の終わりの夕方。青い空の中、夕焼けに染まった雲が遠くの山の上にダイナミックに広がっていた。

私はすぐにその姿をiPadに描こうと思ったのだが、旅行から戻ったばかりでペンの電池が切れていた。

充電を待っていたら雲の形は変わってしまう。そこで、指で描いたのである。👇

アートプリントはこちら

–

En el cielo azul, las nubes, teñidas por el sol de poniente, se esparcen dinámicamente a lo lejos, sobre las montañas.

Al ver esa escena natural, inmediatamente pensé en dibujarlo en mi iPad, pero acababa de regresar de un viaje y la batería de mi bolígrafo estaba agotada.

Por esa razón, si esperaba a que se cargara la batería, la forma de la nube cambiaria, así que lo dibujé con el dedo. ¿Qué os parece el resultado?

Adquirir la impresión de arte aquí

–

Late August evening. In the blue sky, the clouds dyed by the setting sun spread dynamically over the mountains in the distance.

I immediately thought of drawing it on my iPad, but I had just returned from a trip and my pen battery was dead.

If I wait it to be charged, the shape of the cloud would change. So I drew it with my finger.☝️

Get the art print here

Advertisement